środa, 18 marca 2015

Dolomiti Superski - słoneczny raj dla narciarzy !


Brak pomysłów na nadchodzący ostatni tydzień marca ? A może szukasz inspiracji na przyszłoroczny sezon narciarski ? Dolomity zapewnią Ci wszystko - słońce, śnieg, ciepło, a przede wszystkim idealnie przygotowane trasy. 
/ Any ideas for the last winter week ? Maybe you're looking for some brilliant place to go skiing next year ? Dolomites have everything you would like - sun, snow, warmth and ski slopes in perfect condition.


poniedziałek, 23 lutego 2015

Moda na stoku. Od zawsze na zawsze.

Moda na stoku. Od zawsze na zawsze.

Nieważne gdzie, nieważne o jakiej porze. Moda na modę będzie zawsze - nawet na stoku. A im większy kurort, tym to zjawisko bardziej odczuwalne. Każdy z nas chce wyglądać jak najlepiej, jeżdżąc na nartach/snowboardzie. Nie trzeba się dużo przyglądać, aby zauważyć różnicę w wyglądzie narciarzy i snowboardzistów. Zacznijmy jednak od początku.
 /No matter where, no matter when - fashion for fashion is very common, even on the slope. The bigger resort it is, the more visible fashion is ! Everybody wants to look chic - either skiiers or snowboarders. But let's start from the beggining.

czwartek, 12 lutego 2015

Potrzebna recepta na wyjazd ?

Brak pomysłów na weekendowy wypad ? A może za mało motywacji, aby zaplanować tegoroczną majówkę ? Potrzebna recepta ?

niedziela, 28 grudnia 2014

Madera, ,,Raj w zasięgu ręki''

        Madera, ,,Raj w zasięgu ręki ''

Raj na Ziemi ? Niemożliwe ? A jednak. 
Nie znam osoby, która po pobycie na tej wyspie nie przyznałaby mi racji. Zapraszam Was na moją słoneczną wycieczkę !
Paradise on the Earth ? On Madeira it's possible ! I don't know any person who,after at least week on that island, would disagree with me. Let me take you on a little sunny trip ! 


wtorek, 16 grudnia 2014

Berlin w świątecznej pigułce



Święta, święta i… CHWILA !!! Przecież do Świąt jeszcze trochę czasu, a ja postanowiłam go jak zwykle - podróżniczo wykorzystać ;) Tym razem padło na Berlin. I to  nie jeden raz !
Christmas,Christmas and… STAHP, please! There is a long way to Xmas  so, this time, I decided to make short trips to Berlin!